-
1 fatal accident
English-Russian dictionary on nuclear energy > fatal accident
-
2 fatal accident
несчастный случай со смертельным исходом
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fatal accident
-
3 fatal accident
mere accident — чистый случай, абсолютная случайность
-
4 fatal accident
mere accident — чистый случай, абсолютная случайность
-
5 fatal accident
-
6 fatal accident
-
7 fatal accident
- fatal accident
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > fatal accident
-
8 fatal accident
несчастный случай со смертельным исходом смертельный случайБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fatal accident
-
9 fatal accident
несчастный случай со смертельным исходом -
10 fatal accident
-
11 fatal accident
несчастный случай со смертельным исходомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fatal accident
-
12 fatal accident
-
13 fatal accident
-
14 fatal accident
-
15 fatal accident
Англо-русский словарь по экономике и финансам > fatal accident
-
16 fatal accident
-
17 fatal accident
-
18 fatal accident
-
19 fatal accident
общ. несчастный случай со смертельным исходом, фатальный несчастный случай (несчастный случай, повлекший смерть одного или более лиц)Ant:accidental death, fatal injury, accidental death insurance, accidental death benefit, injury accident, accident insuranceSee:accidental death, fatal injury, accidental death insurance, accidental death benefit, injury accident, accident insurance* * * -
20 fatal accident
1) Общая лексика: несчастный случай со смертельным исходом, случай со смертельным исходом2) Техника: катастрофа3) Горное дело: смертельный несчастный случай4) Нефть: авария с человеческими жертвами
См. также в других словарях:
несчастный случай со смертельным исходом — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fatalityfatal accident … Справочник технического переводчика
несчастный случай на производстве со смертельным исходом — rus несчастный случай (м) на производстве со смертельным исходом eng fatal accident (at work) fra accident (m) du travail mortel deu tödlicher Arbeitsunfall (m) spa accidente (m) (de trabajo) mortal, muerte (f) por accidente de trabajo … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
